Zum Inhalt springen
OneKitly

lassitude

Nom communin Dialogen belegt

  • /la.si.tyd/

Sensation de fatigue causée par une mauvaise disposition de santé.

Nom commun

  1. 1

    Sensation de fatigue causée par une mauvaise disposition de santé.

    J’avais les membres roidis et ressentais une si pénible lassitude, que je restai longtemps sans pouvoir trouver le sommeil.

    Il a renoncé à cette correspondance par pure lassitude d’avoir toujours les mêmes choses à dire.

  2. 2

    État de celui qui est las, de celle qui est lasse, au propre et au figuré.

    La douceur alanguie du printemps ne faisait que rendre plus lourde la lassitude de Zaheira.

    Une restauration n’est possible qu’aux brefs instants de lassitude quand les idées, les hommes et les faits s'accordent une trêve, quand l’essoufflement rompt l’assaut des générations montantes.

    Les visages se peignirent de lassitude. […]. Gassin eut l'impression qu'ils venaient tous de vieillir, d’un seul coup.

    Je l’écoutais à peine. J’avais cédé de guerre lasse. Elle avait l’ardeur de ses 16 ans et moi la lassitude de mes sept décennies.

Formen

Plural
lassitudes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).