Zum Inhalt springen
OneKitly

leur

Déterminant possessifPronom personnelNom communmaskulinTop 1 000 in Filmdialogen

  • Frankreich/[lœʁ]/
  • /[lœːʁ]/
  • /[lɶː]/

Qui est à eux ou à elles.

Déterminant possessif

  1. 1

    Qui est à eux ou à elles.

    On ne s’improvise pas usurier, il faut parvenir d’abord à une méritoire insertion dans la mafia des gens bien placés pour exploiter leur prochain.

    Ces braves gens n’avaient pas l’air candide et pur d’un jeune séminariste, oh ! non. On voyait à leurs traits durs et prononcés, à leur teint hâlé, à leur front sillonné, que les passions — et quelles passions ! -, que les passions avaient passé par là, et qu’ils avaient mené une vie, hélas ! bien orageuse, ces honnêtes compagnons.

Pronom personnel

  1. 1

    Pronom clitique de la troisième personne du pluriel. À eux ou à elles. Il s’emploie toujours comme complément d’attribution.

    Je leur ai déjà dit trois fois, ils devraient le noter.

Nom commun

  1. 1

    SlangEmployé chargé de contrôler la validité des titres de transport dans les transports en commun.

Formen

Plural
leurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).