Zum Inhalt springen
OneKitly

mite

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • Frankreich/[yn mit]/
  • /mit/

Nom vernaculaire d’insecte ravageur de l’ordre des lépidoptères (papillons) regroupant les teignes (ex: mites des vêtements) et les pyrales ou mites alimentaires.

Nom commun

  1. 1

    Nom vernaculaire d’insecte ravageur de l’ordre des lépidoptères (papillons) regroupant les teignes (ex: mites des vêtements) et les pyrales ou mites alimentaires.

    Comme on dit à Combray, il n’y a pas de fourreurs qui s’y connaissent aussi bien comme les mites. Elles se mettent toujours dans les meilleures étoffes.

    Les larves de mites, qui s’attaquent aux vêtements en laine, vivent également dans les nids d’oiseaux et de mammifères.

    Le manteau de spahi, rouge, et de drap fin, dormait plié dans un drap usé, et ma mère avait glissé dans ses plis un cigare coupé en quatre et une pipe d’écume culottée, « contre les mites ». Les mites se blasèrent-elles, ou le culot de pipe perdit-il, en vieillissant, sa vertu insecticide ?

    La pyrale de la farine (Ephestia kuehniella) est une mite alimentaire.

    Englisch
    moth
    Spanisch
    polilla
    Deutsch
    Motte
    Italienisch
    tarma
  2. 2

    Nom vulgaire donné à une espèce d’acarien de la classe des arachnides que l’on retrouve sur certaines denrées alimentaires.

    La mite du fromage donne lieu aussi à des cas fréquent d’entomophagie inconsciente. Cet animalcule n’est pas un Insecte, mais un Acarien, c’est-à-dire qu’il fait partie de la classe des Arachnides.

    Englisch
    mite
    Italienisch
    acari

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von miterPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de miter.

  2. 2

    Auch eine Form von miterTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de miter.

  3. 3

    Auch eine Form von miterPremière personne du singulier du présent du subjonctif de miter.

  4. 4

    Auch eine Form von miterTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de miter.

  5. 5

    Auch eine Form von miterDeuxième personne du singulier de l’impératif de miter.

Formen

Plural
mites
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).