Zum Inhalt springen
OneKitly

navigation

Nom communhäufig in Dialogen

  • /[na.vi.ga.sjɔ̃]/

Le fait de naviguer, de voyager sur la mer, les rivières.

Nom commun

  1. 1

    Le fait de naviguer, de voyager sur la mer, les rivières.

    Chemin faisant , j'eus le plaisir de voir plusieurs Portugaises qui soulevaient leurs jalousies pour nous examiner. Il y en avait très peu de jolies ; mais une navigation de trois mois, et la difficulté de les voir , les rendaient charmantes à mes yeux.

    La navigation cesse aussitôt que le soleil est couché et à bord des bateaux amarrés le long des rives, les mariniers éteignent leurs falots à l'heure où jadis on sonnait le couvre-feu.

    Les herbes gênent la navigation dans cette rivière.

  2. 2

    Métier du navigateur.

    Cet aperçu très superficiel montre en tous les cas le sérieux et l'aléa de la navigation dans ces régions.

    Les peuples qui s’adonnent à la navigation.

    Cet auteur a fait un livre sur la navigation, sur l’art de la navigation.

  3. 3

    Voyage à travers les airs, à bord de tout engin volant.

    Navigation aérienne.

  4. 4

    Technique de repérage dans l'espace ; calcul des coordonnées géographiques.

    Finalement derrière une colline, droit devant moi, je vois juste la pointe du clocher de Fontenay-sous-Fouronnes. Je suis très fier de ma navigation à la boussole. Je tombe exactement sur mon objectif !

  5. 5

    Utilisation d’un navigateur pour accéder à des pages sur Internet.

    Il ne s’agit plus seulement de connaissances cantonnées, comme jusqu’à récemment, aux navigations et aux centres d’intérêt d’un individu.

Formen

Plural
navigations
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).