Zum Inhalt springen
Allin

palper

VerbeNom communin Dialogen belegt

  • Frankreich/[pal.pe]/
  • /[pal.pe]/

Toucher avec la main doucement, à plusieurs reprises et en pressant légèrement.

Verbe

  1. 1

    Toucher avec la main doucement, à plusieurs reprises et en pressant légèrement.

    Il essayait de la palper comme pâte à pain dans la huche.

    J’ai également palpé les millions de Baptistin R… Il était aussi riche que Mlle Marie. Entendons-nous : palpé, comme dit M. Littré : touché avec la main dans l’intention de connaître, un point c’est tout.

    Un service est tout d’abord intangible, pas directement observable, par rapport à un produit qui a une forme, est visible, solide, peut être palpé et a fait l'objet d'une série de transformations physiques.

    Les aveugles palpent les objets pour en reconnaître les formes.

  2. 2

    übertragenToucher.

    Palper de l’argent : Le toucher, le recevoir.

    Elle palpe ses trente mille francs, et a pour ami fidèle un pair de France très-influent à la Chambre.

    Se destiner à la carrière honteuse des courtisanes, avec l’intention d’en palper les avantages, tout en gardant la robe d’une honnête bourgeoise mariée, ne suffit pas.

    Alain sauta dans un taxi et courut à la Bankers Trust où il palpa dix beaux billets neufs.

  3. 3

    Masser.

    Le kinésithérapeute doit se mettre du côté du muscle à palper, maintenant la jambe du patient, le genou à 90°.

  4. 4

    übertragenSentir très nettement (une ambiance, une émotion).

    À l'intérieur des murs, je peux facilement palper la tristesse des détenus.

Nom commun

  1. 1

    Synonyme de palpation.

    Le palper abdominal.

Formen

Plural
palpers
Präteritum
j’ai palpé, tu as palpé, il/elle/on a palpé, nous avons palpé, vous avez palpé, ils/elles ont palpé
Partizip II
palpé
Partizip I
palpant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).