Zum Inhalt springen
OneKitly

polonais

AdjectifNom commun 1Nom commun 2femininhäufig in Dialogen

  • Frankreich/[pɔ.lɔ.nɛ]/
  • /pɔ.lɔ.nɛ/

Relatif à la Pologne et à ses habitants.

Adjectif

  1. 1

    Relatif à la Pologne et à ses habitants.

    Après la funeste bataille de Macejowice, qui fut suivie du dernier partage de la Pologne (1794), la plupart des guerriers polonais quittèrent leur patrie, et vinrent chercher dans les armées françaises une occupation digne de leur bouillante valeur.

    Ce n’est qu’à partir de 1543 que le moine polonais Nicolas Copernic a énoncé que la Terre était l’une des planètes qui tournaient autour du Soleil.

  2. 2

    Relatif à la langue polonaise.

    Werner junior se rua littéralement à l’assaut de la langue polonaise dont, à la surprise générale, il enleva en un temps record les premières et difficiles défenses.

  3. 3

    Dit de certains espaces topologiques remarquables.

    Tous les espaces polonais non dénombrables sont boréliennement équivalents à l'espace de Blaire.

Nom commun 1

  1. 1

    Langue slave parlée en Pologne. Ses codes ISO 639-2 et -3 sont pl et pol, respectivement.

    — Au fait, dit un soir le père de Muguet, si à quelque chose malheur est bon, pourquoi n’en profiterait-il pas pour apprendre vraiment le polonais ? Ça peut toujours servir. Regarde, avec l’Exposition qui s’annonce, ceux qui connaîtront le polonais réaliseront des fortunes… c’est un exemple…

    Les arméniens de Pologne avaient fini par perdre l'usage de la langue maternelle et parlé et écrit d'abord en kiptchak et ensuite en polonais. Les inscriptions en question reflètent l'évolution de ce changement linguistique.

    Synonyme
    langue de Mickiewicz
  2. 2

    Fer à repasser arrondi aux deux bouts.

Nom commun 2

  1. 1

    Race de lapins, originaires d’Angleterre, de très petite taille, à robe blanche.

Formen

feminin
polonaise
feminin Plural
polonaises
feminin Singular
polonaise
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).