Zum Inhalt springen
OneKitly

répété

AdjectifNom communForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /ʁe.pe.te/

Qui a connu ou subit une ou plusieurs répétitions ; que l’on répète, recommence, reproduit, renouvelle, réitère.

Adjectif

  1. 1

    Qui a connu ou subit une ou plusieurs répétitions ; que l’on répète, recommence, reproduit, renouvelle, réitère.

Nom commun

  1. 1

    seltenÉlève à qui un répétiteur donne des leçons.

    Les répétés ont moins de pensums et flânent pendant ces va-et-vient dans les corridors. C’est pendant ce temps-là que s’écrivent ou se dessinent sur les murs et sur les tableaux, des farces contre les professeurs, ou les pions.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von répéterParticipe passé masculin singulier de répéter.

    Dutocq s’avança donc tout seul au milieu de ce congrès de gueux, et il entendit son nom répété par la foule, car il était difficile qu’il ne rencontrât pas quelque justiciable, comme Théodose y eût rencontré des clients.

Formen

Plural
répétés
feminin Plural
répétées
feminin Singular
répétée
maskulin Plural
répétés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).