Zum Inhalt springen
OneKitly

renforcé

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • /ʁɑ̃.fɔʁ.se/

Qui a fait l’objet de renfort.

Adjectif

  1. 1

    Qui a fait l’objet de renfort.

    Étoffe renforcée — étoffe plus forte et plus épaisse que ne le sont ordinairement les étoffes du même genre.

    Du damas renforcé.

    Du taffetas renforcé.

    Un fat, un sot renforcé — Un homme extrêmement fat, extrêmement sot.

  2. 2

    übertragense dit d’une personne en qui sont fortement marqués et apparents les caractères de l’origine sociale.

    C’est un paysan renforcé, un bourgeois renforcé,

    Sa femme, […], me parut une provinciale renforcée, uniquement occupée des soins du ménage.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von renforcerParticipe passé masculin singulier de renforcer.

    Cette mobilité des populations déplacées a renforcé la « tradition » qui considère la région comme un réservoir régional de main-d’œuvre mobile et disponible sur des terres à « thaïser » le plus rapidement possible.

    C’est tout juste s’il ne s’est pas un tantinet renforcé les lèvres avec du rouge baiser.

Formen

feminin Plural
renforcées
feminin Singular
renforcée
maskulin Plural
renforcés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).