Zum Inhalt springen
OneKitly

rigide

AdjectifNom communmaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[ʁi.ʒid]/
  • /ʁi.ʒid/

Qui ne plie pas, ne peut être déformé ni assoupli.

Adjectif

  1. 1

    Qui ne plie pas, ne peut être déformé ni assoupli.

    Une barre de fer rigide.

    Une tige rigide.

    Le cadavre était rigide.

    Antonyme
  2. 2

    übertragenSe dit d'une personne qui se montre sévère, inflexible.

    Il m'aimait d'autant plus que ma mère simulait une certaine dureté, une sévérité rigide.

    Antonyme
  3. 3

    Qualifie ce qui est dépourvu de souplesse intellectuelle et qui ne pardonne rien aux autres, ni à lui-même.

    Il y a l'abbé Fortier, ce monarchiste rigide, qui bien certainement ne voudra pas se transformer en prêtre constitutionnel, et qui préférera la persécution au serment.

Nom commun

  1. 1

    Personne rigide.

    Le rigide veut montrer qu’il est dynamique et optimiste.

    Ces rigides, qui se gardent d’ailleurs d’écrire et qui, par conséquent, n’éprouvent pas le besoin de vigorifier la langue, préviennent, il est vrai, des excès.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).