Zum Inhalt springen
OneKitly

rieur

Nom communAdjectiffemininin Dialogen belegt

  • /[ʁi.œʁ]/
  • /ʁi.œʁ/
  • /ʁjœʁ/

Personne qui rit.

Nom commun

  1. 1

    Personne qui rit.

    Je voudrais bien savoir comment vous feriez à ma place, messieurs les rieurs ?

  2. 2

    Personne qui aime à rire.

    C’est un grand rieur, une grande rieuse.

  3. 3

    Ancien nom du muscle risorius.

Adjectif

  1. 1

    Qui rit beaucoup ou facilement.

    Un patron accessible, direct et rieur, mais exigeant

    Englisch
    laughing
    Spanisch
    risueño
  2. 2

    Qui est d’humeur à rire.

    La première journée du congrès est consacrée aux ateliers de discussion. Selon les journalistes présents, Laporte est détendu et rieur.

    Englisch
    cheerful
    Spanisch
    alegre
  3. 3

    übertragen(en parlant d’une partie du corps) Qui donne l’impression de rire ou accompagne un rire.

    Sa petite stature et son visage rieur le faisaient automatiquement ressortir du lot.

    Les organisateurs des jeux de Tokyo-2020 ont annoncé mercredi la paire de mascottes choisie par les écoliers japonais pour incarner l’Olympiade: des personnages au style très manga, avec des oreilles pointues, de grands yeux rieurs et des « super-pouvoirs ».

    Ce doit être l’approche des Fêtes qui donne envie de rigoler, comme ces bélugas « dont le bec rieur est surmonté d’un large front »…

    Englisch
    smiling
    Spanisch
    alegre

Formen

Plural
rieurs
feminin
rieuse
feminin Plural
rieuses
feminin Singular
rieuse
maskulin Plural
rieurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).