Zum Inhalt springen
OneKitly

riposter

Verbein Dialogen belegt

  • /ʁi.pɔs.te/

Répondre, repartir vivement et sur-le-champ pour repousser quelque raillerie.

Verbe

  1. 1

    Répondre, repartir vivement et sur-le-champ pour repousser quelque raillerie.

    À qui prendrait à son compte le mot de M de Boureuille je riposterais que le talent, pour un chef, c'est de modérer les impétuosités des jeunes hommes en les admonestant doucement, sans les décourager par des paroles de glace.

    Il lui riposta quelque chose qui le fit taire.

  2. 2

    Répondre vivement à une injure, à un coup, à un acte quelconque.

    Si on me tire dessus, je riposte.

    Les torgnoles aplatissent au mur tout ce qui ne peut pas se défendre et riposter: enfants, chiens ou chats.

  3. 3

    Parer et porter la botte du même mouvement.

Formen

Präteritum
j’ai riposté, tu as riposté, il/elle/on a riposté, nous avons riposté, vous avez riposté, ils/elles ont riposté
Partizip II
riposté
Partizip I
ripostant
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).