Zum Inhalt springen
OneKitly

succulent

AdjectifForme de verbemaskulinin Dialogen belegt

  • Frankreich/[sy.ky.lɑ̃]/
  • /sy.ky.lɑ̃/
  • /sy.kyl/

Qui a beaucoup de suc, qui est savoureux.

Adjectif

  1. 1

    Qui a beaucoup de suc, qui est savoureux.

    Les chasseurs abattirent un grand nombre de ces animaux, dont la chair est véritablement succulente.

    Peu de gens savent qu’on peut cultiver de succulents raisins de table au Québec, et ce, en particulier grâce aux travaux d’Elmer Swenson, hybrideur américain qui a développé des cultivars résistants à notre climat nordique.

  2. 2

    Se dit d'une plante charnue ou plante grasse, dont les organes (parenchyme) emmagasinent de l'eau.

    Le selago des Celtes est nécessairement une plante succulente tandis notre Lycopodium Selago ne rend aucun suc.

    Or Mullerornis est au nord, tandis qu’Æpyornis peuple toute l’île. Là où les deux genres partagent le même territoire, les signatures isotopiques montrent que leurs niches écologiques étaient différentes, Mullerornis se nourrissant de plantes succulentes, d’insectes et de lézards, tandis qu’Æpyornis était plutôt brouteur.

    Italienisch
    succulento
  3. 3

    übertragenQui ravit l'esprit, savoureux.

    Ton sonnet à la Sorcière est succulent et le dernier tercet a une consistance de calougat qui m'enchante.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von succulerTroisième personne du pluriel du présent de l’indicatif de succuler.

  2. 2

    Auch eine Form von succulerTroisième personne du pluriel du présent du subjonctif de succuler.

Formen

feminin Plural
succulentes
feminin Singular
succulente
maskulin Plural
succulents
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).