Zum Inhalt springen
OneKitly

surcharge

Nom communForme de verbein Dialogen belegt

  • /[syʁ.ʃaʁʒ]/
  • /syʁ.ʃaʁʒ/

Nouvelle charge ajoutée à la charge ordinaire, normale.

Nom commun

  1. 1

    Nouvelle charge ajoutée à la charge ordinaire, normale.

    De la grandeur morne de ces lieux, elle avait pris comme une surcharge de fatalisme et de rêve.

  2. 2

    Mots écrits par-dessus d’autres pour les recouvrir et les remplacer.

    Faire une surcharge.

    Il y a dans ce chèque une surcharge.

  3. 3

    Nouvelle valeur ou autre mention rajoutée sur un timbre en surimpression.

  4. 4

    Création de plusieurs méthodes d’une classe ayant le même nom, mais dont les arguments diffèrent.

    La surcharge, la substitution et le masquage de membres permettent la définition de membres d'une classe portant le même nom mais ayant un nombre de paramètres différents ou des types de paramètres différents.

    Antonyme
    masquageredéfinition
    Englisch
    overloading
  5. 5

    Surintensité.

  6. 6

    Poids trop important par rapport au poids admissible.

    Un navire est dit en surcharge lorsque l'excès de poids qu'il a à bord le fait s'immerger au delà du plan de la flottaison prévue.

    Italienisch
    sovraccarico
  7. 7

    Complément d’information, correction ou mise en valeur d’éléments cartographiques, ajouté sur une carte.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von surchargerPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de surcharger.

  2. 2

    Auch eine Form von surchargerTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de surcharger.

  3. 3

    Auch eine Form von surchargerPremière personne du singulier du présent du subjonctif de surcharger.

  4. 4

    Auch eine Form von surchargerTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de surcharger.

  5. 5

    Auch eine Form von surchargerDeuxième personne du singulier de l’impératif de surcharger.

Formen

Plural
surcharges
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).