Zum Inhalt springen
OneKitly

texte

Nom communForme de verbehäufig in Dialogen

  • Frankreich/[tɛkst]/
  • /tɛkst/

Suite ordonnée de mots écrits.

Nom commun

  1. 1

    Suite ordonnée de mots écrits.

    Texte incomplet.

  2. 2

    Propres termes d’un auteur ; teneur exacte d’un acte, d’une loi, etc.

    Sa première préoccupation ce fut de collationner tous les manuscrits du Talmud qu’il put se procurer, afin de s’assurer d’un texte correct.

    Le lecteur lui-même sera tenu dans l’incertitude, sachant de moins en moins au fur et à mesure qu’il avance dans le texte, si les événements qu’on lui rapporte sont réels ou illusoires.

    Cette norme européenne devra recevoir le statut de norme nationale soit par publication d’un texte identique, soit par entérinement au plus tard en décembre 1999.

    Ce que j'écrivais n'était pas bon. Ce n'était pas non plus horrible à vomir. Juste super bof. Plat. Fade. Des textes qui cassaient pas trois pattes à un canard.

  3. 3

    Passage de la bible qu’un prédicateur prend pour sujet de son sermon.

    Le texte d’un sermon.

    Il a bien choisi, bien développé son texte.

  4. 4

    Caractère d’imprimerie.

    Gros texte.

    Petit texte.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von texterPremière personne du singulier du présent de l’indicatif de texter.

  2. 2

    Auch eine Form von texterTroisième personne du singulier du présent de l’indicatif de texter.

  3. 3

    Auch eine Form von texterPremière personne du singulier du présent du subjonctif de texter.

  4. 4

    Auch eine Form von texterTroisième personne du singulier du présent du subjonctif de texter.

  5. 5

    Auch eine Form von texterDeuxième personne du singulier de l’impératif de texter.

Formen

Plural
textes
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).