trotter
Verbein Dialogen belegt
- Frankreich/[tʁɔ.te]/
- /tʁɔ.te/
Aller le trot.
Verbe
- 1
Aller le trot.
Et ce n'est pas qu'il trottât mal, ou qu'il ruât, ou qu'il fût encore plus âne que les autres ânes.
Ce cheval trotte sous lui : Il n’avance pas.
- 2
Marcher à petits pas rapides.
On le voit trotter toute la journée.
Les souris trottent dans le grenier.
- 3
übertragenVenir sans cesse à l'esprit.
On franchit une rivière aux basses eaux coulant sur le sable, et on laisse sur le côté, des rochers dont les formes bizarres font trotter l'imagination.
- 4
übertragenFaire beaucoup de courses, de démarches pour quelque affaire.
Il y a longtemps que je trotte pour cette affaire-là.
Il leur arrivait de faire des réflexions désobligeantes : « Alors ? ta maman trotte toujours ? » Leur malveillance les déconsidérait sans atteindre maman.
- 5
Faire trotter.
Trotter un cheval à la longe.
- 6
SlangPartir, filer, s’en aller.
— Mes enfants, y a pas, il faut songer à se trotter.
– On s’trotte. – Et comment qu’on s’trotte !
En somme, c’est un roussin, derrière les volets, il doit nous zyeuter, si on se calte sur la droite, il nous pincera après le pont ; si on se trotte par la gauche, il nous acculera contre la flotte…
Oui, me dit Duroc, Tacherot s’est trotté.
Formen
- Präteritum
- j’ai trotté, tu as trotté, il/elle/on a trotté, nous avons trotté, vous avez trotté, ils/elles ont trotté
- Partizip II
- trotté
- Partizip I
- trottant