verger
Nom communVerbein Dialogen belegt
- Frankreich/[vɛʁ.ʒe]/
Lieu planté d’arbres fruitiers.
Nom commun
- 1
Lieu planté d’arbres fruitiers.
La plupart des montagnes de Walachie sont garnies de bois composés de poiriers, de cerisiers, d’abricotiers et autres arbres fruitiers qui donnent aux forêts l’aspect d’immenses vergers.
Catherine et moi nous allions derrière, dans le verger ; nous mordions dans les mêmes pommes et dans les mêmes poires ; nous étions les plus heureux du monde.
Dans les vergers ou les terrains vagues, où l’on ne compte pas sur la récolte du sol, on plante en général 200 pommiers ou poiriers par hectare.
[…]; puis, ayant longé un champ d’avoine, étoilé de bluets et de coquelicots, nous arrivâmes en un verger où des vaches, à la robe bringelée, dormaient couchées à l’ombre des pommiers.
- Englisch
- orchard
- Spanisch
- huerta
- Portugiesisch
- pomar
- Deutsch
- Obstgarten
- Italienisch
- frutteto
- 2
Pommeraie.
Verbe
- 1
Mesurer, jauger avec une verge.
- 2
Rayer comme de marques de verge.
Verger du papier, une étoffe.
- 3
Frapper, battre avec une verge.
Il s’est mis à me verger dessus.
Formen
- Plural
- vergers
- Präteritum
- j’ai vergé, tu as vergé, il/elle/on a vergé, nous avons vergé, vous avez vergé, ils/elles ont vergé
- Partizip II
- vergé
- Partizip I
- vergeant