Zum Inhalt springen
OneKitly

voyageuse

Nom communForme d’adjectifmaskulinin Dialogen belegt

  • /vwa.ja.ʒøz/

Celle qui voyage.

Nom commun

  1. 1

    Celle qui voyage.

    Cependant, dès que la voyageuse eut sauté sur le marchepied, il fit coinquer sa trompette et la lourde voiture démarra.

  2. 2

    Celle qui fait ou qui a fait de grands voyages.

  3. 3

    Celle qui fait partie des gens du voyage.

Forme d’adjectif

  1. 1

    Auch eine Form von voyageurFéminin singulier de voyageur.

    La troupe voyageuse, qui ne s’était arrêtée à Worringen que pour déjeuner, arriva vers les quatre heures du soir à Neufs.

    Au pied de ces petits murs, les vieux viennent s’asseoir au soleil pour filer ou dormir entre l’enclos inculte et silencieux et l’éternité voyageuse de la mer…

Formen

Plural
voyageuses
maskulin
voyageur
feminin Plural
voyageuses
maskulin Plural
voyageurs
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).