Zum Inhalt springen
Allin

dergeehrt

AdjektivPartizip IImaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈʔeːɐ̯t]/

aus der Masse herausgehoben, weil besonders geschätzt

Adjektiv

  1. 1

    aus der Masse herausgehoben, weil besonders geschätzt

    „Neben der Eintragung im Ehrenbürgerbuch wurden von der Stadt Wien auch künstlerisch gestaltete Ehrenbürgerdiplome ausgefertigt, die den geehrten Ehrenbürgern übergeben wurden.“

    Italienisch
    onorato
  2. 2

    geschätzt

    „Sehr geehrter Herr Sektionsleiter, ich beehre mich, den Empfang Ihrer Note vom 18. April 1995 […] zu bestätigen, mit der Sie im Namen Ihrer Regierung den Abschluß einer Vereinbarung zwischen der Regierung der Republik Österreich und der Regierung der Bundesrepublik Deutschland vorschlagen.“

    Französisch
    cher
    Spanisch
    estimado
    Italienisch
    egregio

Partizip II

  1. 1

    Auch eine Form von ehrenPartizip Perfekt des Verbs ehren

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).