Zum Inhalt springen
OneKitly

dergewaltig

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ɡəˈvaltɪç]/
  • /[ɡəˈvaltɪk]/

sehr groß oder sehr bedeutend

Adjektiv

  1. 1

    sehr groß oder sehr bedeutend

    Gewaltige Wolken türmten sich auf.

    Das macht aber einen gewaltigen Unterschied!

    Französisch
    énorme, immense
    Englisch
    immense, massive
    Spanisch
    inmenso, del copón, ingente
    Italienisch
    immenso, immensamente, enorme, enormemente
  2. 2

    sehr

    „Das gelungene Bubenstück hätte ihm eine erhebliche Aufmerksamkeit gesichert und einen gewaltigen Ansehensschub verschafft.“

    Da täuschst du dich aber gewaltig, mein Lieber!

    Das ist dir aber gewaltig gut gelungen!

    Französisch
    drôlement
    Englisch
    very
    Italienisch
    enorme, enormemente
  3. 3

    mit viel Macht ausgestattet

    Er war einer der gewaltigsten Studiobosse Hollywoods.

    Französisch
    puissant
    Englisch
    powerful
    Spanisch
    poderoso
    Portugiesisch
    poderoso
    Italienisch
    poderoso

Formen

Komparativ
gewaltiger
Superlativ
am gewaltigsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).