Zum Inhalt springen
OneKitly

derhöchstpersönlich

Adjektivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ˌhøːçstpɛʁˈzøːnlɪç]/

(entgegen der Erwartung) in eigener Person

Adjektiv

  1. 1

    (entgegen der Erwartung) in eigener Person

    Die Königin höchstpersönlich hat ihm den Orden überreicht.

    Er hat den Müll höchstpersönlich rausgebracht.

    „Er war gestern hier bei Ladenschluß, er selbst höchstpersönlich, der Herr Neffe, und hat eine neue Herauslockung versucht …“

    „Und solltest du je hier Spiegeleier bestellen, und sollte ich gerade in der Küche sein, wenn die Bestellung durchkommt, dann werde ich mir eine Ehre daraus machen, dir höchstpersönlich in die Pfanne zu spucken.“

    Synonyme
    höchstselbstin Personpersönlichin personahöchsteigeninhöchsteigenerPerson
    Französisch
    moi / toi / vous / elle / lui / nous / vous / elles / eux, moi-même / toi-même / vous-même / elle-même / lui-même / nous-mêmes / vous-mêmes / elles-mêmes / eux-mêmes ) en personne
    Englisch
    myself / yourself / herself / himself / ourselves / yourselves / themselves ) in person
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).