Zum Inhalt springen
OneKitly

agire

Verbohäufig in Dialogen

  • //aˈd͡ʒire//

procedere ad effettuare un'azione secondo coscienza e/o conoscenza

Verbo

  1. 1

    procedere ad effettuare un'azione secondo coscienza e/o conoscenza

  2. 2

    operare (sottintendendo l'oggetto dell'azione)

  3. 3

    compiere azioni impulsive per rimuovere pensieri o fantasie non coscientemente accettati

  4. 4

    esercitare, compiere un'azione

    decise di agire

  5. 5

    funzionare

  6. 6

    comportarsi

    devi agire da furbo

  7. 7

    recitare

  8. 8

    esercitare un'azione legale contro qualcuno

Formen

Partizip II
agito
Partizip I
agente
Gerundium
agendo
3. Person Singular
agisce
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).