Zum Inhalt springen
OneKitly

avventura

SostantivoVoce verbalehäufig in Dialogen

  • //avvenˈtura//

avvenimento fuori dall'ordinario, inaspettato, curioso

Sostantivo

  1. 1

    avvenimento fuori dall'ordinario, inaspettato, curioso

  2. 2

    impresa piena di rischi ed imprevisti

  3. 3

    relazione d'amore di poco impegno

  4. 4

    viaggio senza una meta precisa e con pochi riferimenti

  5. 5

    übertragenqualcosa che colpisce profondamente ma in modo divertente pur se con timore

    le rapide? ...certamente un'avventura indimenticabile!

    che avventura!

  6. 6

    Slangcon riferimento ad un soggiorno, sottolinea le difficoltà dello stesso con incontri, avvenimenti, luoghi, ecc affrontati e superati ma appunto diversi da quanto previsto

    che avventura il primo viaggio in Marocco... ma ne è valsa la pena!

Voce verbale

  1. 1

    Auch eine Form von avventurareterza persona singolare dell'indicativo presente di avventurare

  2. 2

    Auch eine Form von avventurareseconda persona singolare dell'imperativo di avventurare

Formen

Plural
avventure
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).