Zum Inhalt springen
OneKitly

confondere

Verboin Dialogen belegt

  • //konˈfondere//

pensare che qualcuno (o qualcosa) sia qualcun altro (o qualcos'altro)

Verbo

  1. 1

    pensare che qualcuno (o qualcosa) sia qualcun altro (o qualcos'altro)

    era solito confondere i due gemelli

    era solito confondere i colori

  2. 2

    causare confusione, stupore o incomprensione; rendere le cose poco chiare

    Mi hai confuso, chi è che ti piace?

  3. 3

    mettere qualcuno in imbarazzo, in particolare facendo un complimento gradito e in aspettato

    «Sara, il vestito che indossate stasera risalta il colore dei vostri occhi: siete bellissima!» «Oh, professore, mi confondete!»

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).