Zum Inhalt springen
OneKitly

disagio

Sostantivohäufig in Dialogen

  • //diˈzad͡ʒo//

sensazione psicologica di fastidio, disturbo, inquietudine collegata ad una situazione o pensiero

Sostantivo

  1. 1

    sensazione psicologica di fastidio, disturbo, inquietudine collegata ad una situazione o pensiero

  2. 2

    mancanza, momentanea di tutela o di difesa, sensazione di imbarazzo; fase interiore in cui, non preparati a rispondere o reagire utilmente, si ha la percezione di essere "messi alla prova" o esaminati contro la propria volontà

  3. 3

    übertragentrovarsi in una situazione in cui più cose sono fuori posto senza poter far nulla in merito

Formen

Plural
disagi
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).