Zum Inhalt springen
OneKitly

fiero

Aggettivomaskulinhäufig in Dialogen

  • //ˈfjɛro//

positivamente consapevole del proprio stato

Aggettivo

  1. 1

    seltenprode, con coraggio, colmo di vigore

    si può benissimo essere fieri e dolci senz'alcuna difficoltà

  2. 2

    positivamente consapevole del proprio stato

    sono fiero di avere un caro figliolo

  3. 3

    Slangdetto con disprezzo, talvolta con atto di sfida, di chi innocentemente svolge le proprie attività o vive pacificamente la propria esistenza

    sei fiero, eh!

  4. 4

    Slangtalvolta come provocazione, viene detto di chi è ritenuto più forte in un gruppo ma appunto non in assoluto

Formen

feminin Plural
fiere
feminin Singular
fiera
maskulin Plural
fieri
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).