Zum Inhalt springen
OneKitly

fuggire

Verbohäufig in Dialogen

  • //fudˈd͡ʒire//

allontanarsi correndo

Verbo

  1. 1

    allontanarsi correndo

  2. 2

    lasciare un luogo clandestinamente

    il rapinatore è riuscito a fuggire

  3. 3

    übertragentrascorrere velocemente

  4. 4

    übertragennon essere responsabili riguardo ai propri impegni lavorativi, di studio, della propria famiglia

  5. 5

    übertragennon affrontare i propri problemi ed ovviare con alternative insane, non etiche e addirittura illegali o persino dannose

  6. 6

    andare in fuga

Formen

Partizip II
fuggito
Partizip I
fuggente
Gerundium
fuggendo
3. Person Singular
fugge
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).