Zum Inhalt springen
Allin

sempre

AvverbioTop 1 000 in Filmdialogen

  • //ˈsɛmpre//

infinito nel senso temporale oppure anche al di là del tempo

Avverbio

  1. 1

    infinito nel senso temporale oppure anche al di là del tempo

    ti amerò per sempre

  2. 2

    Slangancora per un periodo, già da un tempo passato

    ...sempre in garanzia?

  3. 3

    per tutta la vita, talvolta anche oltre

  4. 4

    seltenin qualsiasi circostanza

  5. 5

    immancabilmente, teso a sottolineare qualcosa di negativo

    "Eccolo di nuovo... sempre lui!"

  6. 6

    übertragensenza eccezioni, a confermare entusiasticamente grandi qualità di qualcuno o qualcosa

    "Ed è gol! Sempre Paulo Dybala!"

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikizionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-23

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).