Zum Inhalt springen
OneKitly

kürzen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈkʏʁt͡sn̩]/

kürzer machen

Verb

  1. 1

    kürzer machen

    Der Schneider kürzt die Hosenbeine der Kundin.

    Antonyme
    Französisch
    raccourcir
    Englisch
    shorten
    Spanisch
    acortar
    Italienisch
    accorciare
  2. 2

    Zähler und Nenner eines Bruches durch die gleiche natürliche Zahl oder den gleichen Term teilen

    Den Bruch 9/6 kann man zu 3/2 kürzen.

    Antonyme
    Französisch
    réduire
    Englisch
    reduce, simplify
    Spanisch
    simplificar, reducir
    Italienisch
    ridurre
  3. 3

    verringern, vermindern

    Wenn die Kassiererin noch einmal zu spät zur Arbeit kommt, werden sie ihr den Lohn kürzen.

    Antonyme
    Französisch
    réduire
    Spanisch
    disminuir, reducir
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).