Zum Inhalt springen
OneKitly

mager

AdjektivKonjugierte Formin Dialogen belegt

  • /[ˈmaːɡɐ]/

dünn, dürr

Adjektiv

  1. 1

    dünn, dürr

    Sie ist sehr mager geworden.

    „Hoffmann ist 52 und sieht aus, als liefe er Marathon oder betriebe Höhenbergsteigen: fast mager, immer ein bisschen durch den Wind.“

    Synonyme
    knochig
    Antonyme
    Französisch
    maigre, mince
    Englisch
    lean, skinny
    Spanisch
    flaco, flamenco, magro
    Portugiesisch
    magro, esbelto
    Italienisch
    magro, sottile, asciutto
  2. 2

    arm an Fett

    „Ich hätte gern ein mageres Stück Fleisch.“

    Synonyme
    fettarm
    Antonyme
    fettreichfett
    Englisch
    barren
    Spanisch
    magro
    Portugiesisch
    magro
  3. 3

    wenig ertragreich

    Es war ein mageres Jahr für die Wirtschaft.

    „Das Wirtschaftswachstum, das 2010 mit 7,5 Prozent seinen Höhepunkt erreichte, ist fast zum Erliegen gekommen. Im zweitgrößten Schwellenland der Erde dürfte es dieses Jahr um magere zwei Prozent zulegen.“

    Antonyme
    ertragreichüppig
    Spanisch
    magro
    Portugiesisch
    magro

Konjugierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von magern2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs magern

  2. 2

    Auch eine Form von magern1. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs magern

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).