Zum Inhalt springen
OneKitly

mal

AdverbKonjunktionPartikelKonjugierte FormTop 100 in Filmdialogen

  • /[maːl]/

einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt

Adverb

  1. 1

    einmal, zu einem gewissen Zeitpunkt

    Ich werde sie mal besuchen.

    Französisch
    une fois
    Englisch
    once, one time
    Italienisch
    una volta

Konjunktion

  1. 1

    multipliziert mit

    Drei mal fünf ergibt fünfzehn.

    Französisch
    fois
    Englisch
    times
    Spanisch
    vez
    Portugiesisch
    vezes
    Italienisch
    volta

Partikel

  1. 1

    drückt Sicherheit oder auch Beiläufigkeit aus

    Das ist nun mal so.

    Kannst du kurz mal halten?

    Kannst du mal kommen und dir das ansehen?

    Englisch
    just, simply
    Italienisch
    proprio, un po', dunque

Konjugierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von malen2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs malen

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).