Zum Inhalt springen
OneKitly

meiden

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈmaɪ̯dn̩]/

etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

Verb

  1. 1

    etwas dafür tun, einer Person oder Sache nicht zu begegnen

    Man sollte unnötiges Risiko meiden.

    Bei zu wenig Erfahrung sind die steileren Wege zu meiden.

    Ich meide lieber den Kontakt zu ihm.

    „Ida mied seinen Blick.“

    Synonyme
    ausweichenscheuen
    Antonyme
    Französisch
    éviter
    Englisch
    avoid
    Spanisch
    evitar
    Portugiesisch
    evitar
    Italienisch
    evitare

Formen

Infinitiv
zu meiden, gemieden zu haben, gemieden zu werden, gemieden worden zu sein, gemieden zu sein, gemieden gewesen zu sein
Präteritum
mied
Partizip I
meidend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).