ruído
SubstantivoForma verbalhäufig in Dialogen
- Brasilien//ʁuˈi.du/ [hʊˈi.du], AFI: /ˈʁwi.du/ [ˈhwi.du] (coloquial) (faster pronunciation)/
- Brasilien//ʁuˈi.do/ [hʊˈi.do] (Região Sul), AFI: /ˈʁwi.do/ [ˈhwi.do] (coloquial)/
- Brasilien//ˈʁwi.do/ [ˈhwi.do] (coloquial)/
- Brasilien//ʁuˈi.du/ [χʊˈi.du] (Rio de Janeiro), AFI: /ˈʁwi.du/ [ˈχwi.du] (coloquial)/
- Brasilien//ˈʁwi.du/ [ˈχwi.du] (coloquial)/
- Brasilien//xwˈi.dʊ/ (São Paulo), AFI: /ʁwˈi.dʊ/ (coloquial)/
som de pouca intensidade, confuso
Substantivo
- 1
som de pouca intensidade, confuso
- 2
som produzido pelo choque entre objetos; estrondo; estrépito
- 3
qualquer som sem harmonia
- 4
übertragenboato
- 5
som desordenado de muitas vozes; alvoroço
- 6
tumulto
- 7
übertragenato que atrai o público; escândalo
- 8
übertragengrande pompa; ostentação
- 9
som indesejado ou impertinente à música
- 10
qualquer distúrbio ou perturbação da informação transmitida
- 11
som da auscultação
- 12
qualquer sinal ou corrente elétrica indesejada num circuito eletrônico
Forma verbal
- 1
particípio passado/particípio masculino singular do verbo ruir
- 2
Auch eine Form von ruidoprimeira pessoa do singular do presente do modo indicativo do verbo ruidar
Nota: também se pode falar ruido