Zum Inhalt springen
OneKitly

quasi

Adverbhäufig in Dialogen

  • /[ˈkvaːzi]/

gleichsam, sozusagen

Adverb

  1. 1

    gleichsam, sozusagen

    Ich bin quasi der Kaiser vom Schrottplatz.

    Ich bin quasi schon fertig.

    Sie hatten den Urlaub quasi schon angetreten, als der Anruf kam.

    Das ist doch quasi das gleiche.

    Französisch
    pour ainsi dire, quasiment
    Englisch
    quasi, sort of, virtually, so to say
    Spanisch
    casi, por así decirlo, por decirlo así, por decirlo de algún modo
    Portugiesisch
    quase
  2. 2

    beinahe, praktisch, so gut wie

    Englisch
    practically, virtually, pretty much, as good as
    Spanisch
    prácticamente, casi, virtualmente
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).