Zum Inhalt springen
OneKitly

quatschen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈkvat͡ʃn̩]/

sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen

Verb

  1. 1

    sich ungezwungen unterhalten, ein lockeres Gespräch führen

    Ich habe noch mit jemandem gequatscht.

    Synonyme
    babbelnklönenplaudernplauschenratschenschnackenschwatzenschwätzenunterhalten
    Französisch
    bavarder, papoter, tailler une bavette
    Englisch
    blather ( ), have a chat ( ), chat
    Spanisch
    charlar, chamullar ( )
  2. 2

    viel (und häufig Unsinn) reden/erzählen

    Der quatscht nun schon den ganzen Abend.

    „Die Alte quatscht sich noch mal tot.“ - „Is ja auch ne Rederei hier!“ - (Tetsche)

    „Sie haben mir ins Essen gequatscht!“

    Synonyme
    quasselnschwatzen
    Englisch
    babble, gab ( ), blab, talk nonsense
    Spanisch
    parlotear, irse de la lengua, echar carreta ( )

Formen

Infinitiv
zu quatschen, gequatscht zu haben
Präteritum
quatschte
Partizip I
quatschend
3. Person Singular
er/sie/es quatscht, er/sie/es quatschet, er/sie/es quatsche, es wird gequatscht, es werde gequatscht
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).