derschüchtern

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

/[ˈʃʏçtɐn]/

anderen gegenüber gehemmt

Adjektiv

1
anderen gegenüber gehemmt
„Dreimal hebt das Mädchen zögernd an, und nur schüchtern, aber desto überzeugender kommt über ihre Lippen, was sie sagen will oder sagen muß, bis es am Ende, wenn auch kaum ausgesprochen, doch ganz deutlich geworden ist.“
„Was die Kinder angeht, so sind sie in der fremden Umgebung und infolge der sprachlichen Schwierigkeiten in der Unterhaltung mit den schottischen Damen und Herren zunächst schüchtern.“
Synonyme
scheuzaghaftzurückhaltend
Antonyme
forsch
Französisch
timide
Englisch
shy
Spanisch
tímido
Portugiesisch
avergonhado, tímido
Italienisch
timido

Formen

Komparativ: schüchterner
Superlativ: am schüchternsten

Schublade · oben offenes Behältnis, das in ein Möbelstück eingebaut ist…Schubs · leichter Stoß schubsen · leicht anstoßen, so dass das, was berührt wird, sich auch…

schüchtern · anderen gegenüber gehemmt

Schuft · gemeiner, niederträchtiger Mensch schuften · hart/schwer arbeiten Schuh · äußere Fußbekleidung

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.