schmieren
Verbin Dialogen belegt
- /[ˈʃmiːʁən]/
etwas mit etwas bestreichen
Verb
- 1
etwas mit etwas bestreichen
Die Brote sind schon fertig geschmiert.
SynonymebestreichenAntonymeabkratzen- Englisch
- spread
- Spanisch
- untar
- Portugiesisch
- ungir
- Italienisch
- spalmare
- 2
bewegliche Teile mit einer Substanz benetzen, die die mechanische Reibung reduziert
An Maschinen muss man ab und zu die Lager schmieren.
SynonymeabschmierenfettenAntonymeentfetten- Französisch
- lubrifier
- Englisch
- lubricate
- Spanisch
- lubricar, lubrificar, aceitar
- Portugiesisch
- lubrificar
- Italienisch
- lubrificare
- 3
unleserlich schreiben
Du schmierst ja nicht schlecht!
SynonymeklierenkrakelnAntonyme- Französisch
- gribouiller
- Englisch
- scribble, scrawl
- Spanisch
- garabatear
- Italienisch
- scarabocchiare
- 4
jemanden mit Geld oder anderen Gütern bestechen
Die Beamten sollen Jahre lang geschmiert worden sein.
Synonymebestechenkorrumpieren- Französisch
- corrompre
- Englisch
- bribe
- Spanisch
- sobornar, corromper, mojar
- Portugiesisch
- subornar, corromper, molhar
- Italienisch
- corrompere
Formen
- Infinitiv
- zu schmieren, geschmiert zu haben, geschmiert zu werden, geschmiert worden zu sein, geschmiert zu sein, geschmiert gewesen zu sein
- Präteritum
- schmierte
- Partizip I
- schmierend