Zum Inhalt springen
OneKitly

dieSchmied

SubstantivNachnamefemininin Dialogen belegt

  • /[ʃmiːt]/

Handwerker, der Metalle mittels Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitet

Substantiv

  1. 1

    Handwerker, der Metalle mittels Feuer und Schlagwerkzeugen bearbeitet

    Diesmal lassen wir uns einen Metallzaun vom Schmied herstellen.

    „Die Nacht war früher als sonst hereingebrochen, als eine junge Frau den Schmied mit ihrer Ziege aufsuchte.“

    „Der Wirt schlug sich in der Tür mit einem Schmiede, und gerade, als die Fabrikarbeiter dazukamen, machte sich der Schmied von dem Kneipwirt los und fiel mit dem Gesicht auf das Pflaster.“

    Synonyme
    Faber
    Französisch
    forgeron
    Englisch
    smith, blacksmith
    Spanisch
    herrero, herrador
    Portugiesisch
    ferreiro
    Italienisch
    fabbro ferraio

Nachname

  1. 1

    deutschsprachiger Nachname, Familienname

    Frau Schmied ist ein Genie im Verkauf.

    Herr Schmied wollte uns kein Interview geben.

    Die Schmieds fliegen heute nach La Paz.

    Der Schmied trägt nie die Schals, die die Schmied ihm strickt.

Formen

feminin
Schmiedin
Genitiv Singular
Schmieds, Schmiedes
Dativ Singular
Schmiede
Nominativ Plural
Schmiede
Dativ Plural
Schmieden
Genitiv Plural
Schmiede
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).