Zum Inhalt springen
OneKitly

schnallen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈʃnalən]/

etwas an/auf etwas mit Hilfe einer Schnalle, eines Riemens mit Schließmechanismus, befestigen

Verb

  1. 1

    etwas an/auf etwas mit Hilfe einer Schnalle, eines Riemens mit Schließmechanismus, befestigen

    Sie schnallt sich das Baby vor den Bauch und den Rucksack auf den Rücken.

    Englisch
    fasten
  2. 2

    begreifen, wie es sich wirklich verhält

    Schnallst du überhaupt noch irgendetwas?

    Sorry, ich schnall überhaupt nichts mehr. Was ist eigentlich los?

    Ich Idiot schnall mal wieder nur die Hälfte.

    Französisch
    piger, percuter
    Englisch
    get

Formen

Infinitiv
zu schnallen, geschnallt zu haben, geschnallt zu werden, geschnallt worden zu sein, geschnallt zu sein, geschnallt gewesen zu sein
Präteritum
schnallte
Partizip I
schnallend
3. Person Singular
er/sie/es schnallt, er/sie/es schnalle
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).