Zum Inhalt springen
OneKitly

derschmutzig

Adjektivmaskulinhäufig in Dialogen

  • /[ˈʃmʊt͡sɪç]/
  • /[ˈʃmʊt͡sɪk]/

nicht sauber, mit Schmutz behaftet

Adjektiv

  1. 1

    nicht sauber, mit Schmutz behaftet

    Die Tischdecke war schmutzig.

    Synonyme
    beflecktbeschmutztbesudeltdreckigunreinverdrecktverschmutzt
    Antonyme
    Französisch
    souillé, crasseux, sale
    Englisch
    dirty, filthy
    Spanisch
    sucio
    Portugiesisch
    sujo
    Italienisch
    sporco, lurido, sudicio, sozzo
  2. 2

    moralisch nicht einwandfrei, ohne Anstand

    Dass es gegen die Gelder fast eines jeden, egal, wie schmutzig sie verdient waren, lange nichts einzuwenden hatte, verstand die EU hingegen weniger.

    Synonyme
    obszönversautunanständigunsittlich
    Antonyme
    moralischsittlich

Formen

Komparativ
schmutziger
Superlativ
am schmutzigsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).