Zum Inhalt springen
OneKitly

aún

Adverbio de tiempoAdverbio de modoTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[aˈũn]/

Indica que el hecho persiste en el presente, aunque pueda cambiar en lo sucesivo..

Adverbio de tiempo

  1. 1

    Indica que el hecho persiste en el presente, aunque pueda cambiar en lo sucesivo..

    Aún no ha llegado.

    Synonyme
    Französisch
    encore
    Englisch
    still
    Deutsch
    noch
    Italienisch
    ancora

Adverbio de modo

  1. 1

    Indica que algo es más intenso, fuerte o mayor en la situación de que se habla comparada con otra más habitual.

    Si viajas en verano, el viaje te saldrá aún más caro.

    Französisch
    encore
    Englisch
    still
    Deutsch
    noch
    Italienisch
    ancora
  2. 2

    Indica que algo es inadmisible en las circunstancias actuales, pero sería tolerable en las que se dicen; expresa una queja..

    Si fuera un hotel lujoso aún entendería sus precios.

    Synonyme
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).