Zum Inhalt springen
OneKitly

aun

Adverbio de modoPreposiciónTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈãwn]/

También

Adverbio de modo

  1. 1

    También

  2. 2

    Sirve para exagerar una cosa.

  3. 3

    Sin embargo, no obstante.

    Englisch
    nevertheless/still/however/nonetheless
    Deutsch
    dennoch, trotzdem, dessen ungeachtet
    Italienisch
    tuttavia, eppure, nondimeno, ciononostante
  4. 4

    Indica una situación que parece ser un impedimento, pero que no es obstáculo para realizar la acción.

    Aun enfermo, no me perderé el concierto.

    Englisch
    although/even though/while/albeit/notwithstanding
    Deutsch
    obzwar, wenn auch, auch wenn, obwohl
    Italienisch
    sebbene, seppure, benché, ancorché
  5. 5

    Indica una contradicción entre lo que ocurre y lo que se esperaría, expresando molestia o sorpresa.

    Synonyme
    Englisch
    even
    Deutsch
    auch noch, sogar noch

Preposición

  1. 1

    Indica algo inesperado o soprendente en la situación descrita..

    Gritó tan fuerte que aun un sordo lo oiría.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).