Zum Inhalt springen
OneKitly

acabar

Verbo transitivoVerbo auxiliarVerbo intransitivohäufig in Dialogen

  • Spanien/[akaˈβ̞aɾ]/

Llevar algo a su fin.

Verbo transitivo

  1. 1

    Llevar algo a su fin.

    ¿Cuándo acabarás este trabajo?

    Portugiesisch
    acabar
  2. 2

    Matar, destruir.

    Yo acabaré con todas las abejas.

  3. 3

    Utilizar algo hasta dejarlo inservible.

    Se acabó el carro con tanto viaje.

Verbo auxiliar

  1. 1

    (acabar de + verbo infinitivo) Haber sucedido hace pocos instantes.

    Cuando llegaste, la tía acababa de irse.

    Yo acabo de llegar de la clínica.

    Portugiesisch
    acabar

Verbo intransitivo

  1. 1

    Llegar algo a su fin.

    Los trabajos acabarán dentro de poco.

    Portugiesisch
    acabar
  2. 2

    Tener un orgasmo.

  3. 3

    Eyacular.

Formen

Infinitiv
haber acabado
Gerundium
acabando, habiendo acabado
3. Person Singular
acaba
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).