Zum Inhalt springen
OneKitly

calabaza

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • Spanien/[kalaˈβ̞aθa]/
  • /[kalaˈβ̞asa]/

Una cualquiera de varias plantas del género Cucurbita de la familia de las cucurbitáceas, originarias del Nuevo Mundo. Son plantas rastreras, anuales, de hojas de gran tamaño, que producen frutos en forma de pepónide de los cuales muchos se emplean en alimentación humana y animal.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Una cualquiera de varias plantas del género Cucurbita de la familia de las cucurbitáceas, originarias del Nuevo Mundo. Son plantas rastreras, anuales, de hojas de gran tamaño, que producen frutos en forma de pepónide de los cuales muchos se emplean en alimentación humana y animal.

    Synonyme
    calabacerazapallo
    Französisch
    fr, citrouille, potiron, courge
    Deutsch
    Kürbis
    Italienisch
    zucca
  2. 2

    Fruto de estas plantas.

    Synonyme
    zapallo
  3. 3

    Fruto de otras plantas de la familia de las cucurbitáceas, en especial la calabaza vinatera (Lagenaria siceraria), usado como recipiente para contener líquidos por sus paredes leñosas e impermeables, y como receptáculo para la preparación del mate.

    Synonyme
    jícaromateporongo
  4. 4

    Persona torpe e incapaz.

Formen

Plural
calabazas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).