Zum Inhalt springen
OneKitly

chocar

Verbo intransitivoVerbo transitivoin Dialogen belegt

  • /[t͡ʃoˈkaɾ]/

Encontrarse con violencia dos o más cosas.

Verbo intransitivo

  1. 1

    Encontrarse con violencia dos o más cosas.

  2. 2

    Combatir, luchar.

    Synonyme
  3. 3

    Enfrentarse o indisponerse con alguien.

  4. 4

    Causar algo malestar, extrañeza o enfado.

Verbo transitivo

  1. 1

    Hacer que algo choque o colisione.

  2. 2

    Darse las manos en señal de saludo, felicitación, acuerdo, etc.

  3. 3

    Juntar las copas los que brindan.

  4. 4

    Tener dos eventos donde se va a participar un mismo horario.

Formen

Infinitiv
haber chocado
Gerundium
chocando, habiendo chocado
3. Person Singular
choca
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).