Zum Inhalt springen
OneKitly

cuna

Sustantivo femeninoAdjetivoSustantivo masculinoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[ˈkuna]/

Cama para niños, de tamaño pequeño, con bordes a los lados y en ocasiones montada sobre dos travesaños curvos para mecer.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Cama para niños, de tamaño pequeño, con bordes a los lados y en ocasiones montada sobre dos travesaños curvos para mecer.

    Französisch
    berceau
    Englisch
    crib
    Portugiesisch
    berço
    Deutsch
    Stubenwagen, Bettchen, Wiege
  2. 2

    Local de refugio para niños o bebés, en particular los abandonados o confiados a una institución de beneficencia (niños expósitos).

    Synonyme
    inclusa
    Französisch
    crèche
    Deutsch
    Kinderkrippe
  3. 3

    Puente rústico formado por dos maromas paralelas y listones de madera puestos a través sobre ellas.

  4. 4

    Lugar de donde uno es oriundo, donde se nació o tuvo origen.

    La costa colombiana es la cuna del vallenato.

    Synonyme
  5. 5

    Estirpe, familia o linaje.

    un individuo de ilustre cuna.

  6. 6

    Origen o principio de un ser.

  7. 7

    Aparato armado en la grada debajo del buque, para botarlo al agua.

    Synonyme
    basada
  8. 8

    Parte de una pieza de artillería donde se apoya el cañón o boca y que permite moverla o desplazarla.

  9. 9

    Espacio o separación entre los cuernos de un bovino (res, toro, vaca, etc.).

Adjetivo

  1. 1

    Nación o etnia amerindia que habita en zonas de Panamá y el noroeste de Colombia, especialmente en la región de Guna Yala (antes San Blas). A ellos se debe el nombre Abya Yala, elegido en 1992 como designación alternativa que algunos movimientos de pueblos originarios emplean para el continente que los europeos denominaron las Indias Occidentales o América.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Idioma hablado por los cunas₁, de la familia lingüística chibcha. Su autoglotónimo es dule ('pueblo') ([ ˈtu.le ]).

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von cunarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de cunar.

  2. 2

    Auch eine Form von cunarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de cunar.

Formen

Plural
cunas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).