Zum Inhalt springen
OneKitly

cuota

Sustantivo femeninoin Dialogen belegt

  • /[ˈkwot̪a]/
  • /[kuˈot̪a]/

Porción o parte fija y proporcional de un todo.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Porción o parte fija y proporcional de un todo.

    Espero obtener una importante cuota de beneficios para mi departamento.

    Synonyme
    Englisch
    fee
    Deutsch
    Beitrag
  2. 2

    Cantidad que hay que pagar por un determinado tributo .

    La cuota es cantidad que resulta de multiplicar el tipo de gravamen por la base imponible (o la base liquidable, en su caso); hay casos, sin embargo, en los que la cuota tributaria es una cantidad fija que la propia Ley fiscal establece.

    Englisch
    tax charge, tax liability
  3. 3

    Cantidad fija que paga un socio o miembro por pertenecer a un grupo o organización.

    Este mes nos han subido la cuota del club de tenis.

    Englisch
    cuota
    Portugiesisch
    cota
    Deutsch
    Quote

Formen

Plural
cuotas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).