Zum Inhalt springen
OneKitly

custodia

Sustantivo femeninoForma verbalhäufig in Dialogen

  • /[kusˈt̪oð̞ja]/

Acción o efecto de custodiar.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Acción o efecto de custodiar.

    Antonyme
    abandonodesproteccióndesamparo
  2. 2

    Persona o escolta encargada de custodiar a un preso.

  3. 3

    En la orden de San Francisco, agregado de algunos conventos que no bastan para formar provincia.

  4. 4

    Pieza de oro, plata u otro metal, en que se expone el Santísimo Sacramento a la pública veneración.

  5. 5

    Templete en donde se coloca la custodia para ser conducida procesionalmente en andas o sobre ruedas.

    Synonyme
    sagrariotabernáculoostensorio
  6. 6

    Consigna de un aeropuerto o estación.

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von custodiarTercera persona del singular (él, ella, ello; usted, 2.ª persona) del presente de indicativo de custodiar.

  2. 2

    Auch eine Form von custodiarSegunda persona del singular (tú) del imperativo de custodiar.

Formen

Plural
custodias
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).