Zum Inhalt springen
OneKitly

daño

Sustantivo masculinoForma verbalTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈd̪aɲo]/

Acción o efecto de dañar.

Sustantivo masculino

  1. 1

    Acción o efecto de dañar.

    Englisch
    damage
    Italienisch
    danno
  2. 2

    Condición que afecta la integridad, salud o bienestar.

    Synonyme
    desgraciamalperjuiciodeteriorolesión
    Italienisch
    male
  3. 3

    Sensación dolorosa o sufrimiento corporal.

  4. 4

    Sufrimiento moral.

  5. 5

    Golpe o lesión que provoca sufrimiento.

  6. 6

    Supuesto mal causado mediante la magia, en especial mediante la mirada.

    Synonyme
    maleficiomal de ojo
  7. 7

    Perjuicio deliberado en contra de la propiedad.

    Synonyme
    destrozodesperfecto

Forma verbal

  1. 1

    Auch eine Form von dañarPrimera persona del singular (yo) del presente de indicativo de dañar.

Formen

Plural
daños
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).