Zum Inhalt springen
OneKitly

escaparse

Verbo pronominalin Dialogen belegt

  • /[eskaˈpaɾse]/

Huir de una situación de peligro.

Verbo pronominal

  1. 1

    Huir de una situación de peligro.

    Synonyme
    Englisch
    escape, flee, run away
    Italienisch
    scappare, fuggire
  2. 2

    Conseguir escapar de alguien que lo persigue.

    Synonyme
  3. 3

    Evitar una obligación.

    Synonyme
    librarseescaquearse
  4. 4

    Perder un vehículo de transporte público por poco.

    Synonyme
  5. 5

    No ser capaz de contener algo.

  6. 6

    No reparar en algo, un detalle o un dato.

  7. 7

    Ir más rápido que el resto del grupo.

    Synonyme
    adelantarse

Formen

Infinitiv
haberse escapado
Gerundium
escapándose, habiéndose escapado
3. Person Singular
se escapa
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).