Zum Inhalt springen
OneKitly

madera

Sustantivo femeninohäufig in Dialogen

  • /[maˈð̞eɾa]/

Tejido duro, formado por fibras de celulosa incrustadas en una red de lignina, que forma la parte principal del tronco y ramaje de los árboles debajo de la corteza.

Sustantivo femenino

  1. 1

    Tejido duro, formado por fibras de celulosa incrustadas en una red de lignina, que forma la parte principal del tronco y ramaje de los árboles debajo de la corteza.

    Synonyme
    leño
    Französisch
    bois
    Englisch
    wood
    Portugiesisch
    madeira
    Deutsch
    Holz
    Italienisch
    legno
  2. 2

    Del color del árbol.

  3. 3

    Pieza de madera₁, usada como material de construcción o combustible.

  4. 4

    Sustancia córnea, análoga a la de las uñas, que forma el casco de los caballos y otros rumiantes.

  5. 5

    Figurativamente, inclinación natural de una persona para una determinada actividad u oficio.

    Synonyme
  6. 6

    Instrumento musical de viento, de sonido típicamente dulce en comparación con los metales, fabricados originalmente de madera₁.

  7. 7

    SlangCuerpo de la policía nacional española.

Formen

Plural
maderas
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wikcionario, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-26

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).